
	
		
	<table class="powermail_all">
		
			
				
						
							



<tr>
	<td valign="top">
		<b>Haben Sie eine Rechtschutzversicherung?</b>
	</td>
	<td valign="top">
		
				Ja
			
	</td>
</tr>

						
					
			
		
			
				
						
							



<tr>
	<td valign="top">
		<b>Anrede</b>
	</td>
	<td valign="top">
		
				Herr
			
	</td>
</tr>

						
					
			
		
			
				
						
							



<tr>
	<td valign="top">
		<b>Name</b>
	</td>
	<td valign="top">
		
				Bölsterli 
			
	</td>
</tr>

						
					
			
		
			
				
						
							



<tr>
	<td valign="top">
		<b>Vorname</b>
	</td>
	<td valign="top">
		
				Reto 
			
	</td>
</tr>

						
					
			
		
			
				
						
							



<tr>
	<td valign="top">
		<b>Adresse</b>
	</td>
	<td valign="top">
		
				Strikweg 4
			
	</td>
</tr>

						
					
			
		
			
				
						
							



<tr>
	<td valign="top">
		<b>PLZ</b>
	</td>
	<td valign="top">
		
				4612 
			
	</td>
</tr>

						
					
			
		
			
				
						
							



<tr>
	<td valign="top">
		<b>Ort</b>
	</td>
	<td valign="top">
		
				Wangen bei Olten
			
	</td>
</tr>

						
					
			
		
			
				
						
							



<tr>
	<td valign="top">
		<b>E-Mail</b>
	</td>
	<td valign="top">
		
				famboe@gmx.ch
			
	</td>
</tr>

						
					
			
		
			
				
						
							



<tr>
	<td valign="top">
		<b>Telefon</b>
	</td>
	<td valign="top">
		
				078 837 65 59
			
	</td>
</tr>

						
					
			
		
			
				
						
							



<tr>
	<td valign="top">
		<b>Wohnsituation</b>
	</td>
	<td valign="top">
		
				Variante A
			
	</td>
</tr>

						
					
			
		
			
				
						
							



<tr>
	<td valign="top">
		<b>Aktueller Stand, haben Sie eine</b>
	</td>
	<td valign="top">
		
				offene Frage
			
	</td>
</tr>

						
					
			
		
			
				
						
							



<tr>
	<td valign="top">
		<b>Datiert vom</b>
	</td>
	<td valign="top">
		
				14.05.2024
			
	</td>
</tr>

						
					
			
		
			
				
						
							



<tr>
	<td valign="top">
		<b>Ihre Frage an uns</b>
	</td>
	<td valign="top">
		
				Guten Tag, anbei der schriftliche Mailverkehr in unserem genannten Fall mit der Gemeinde Köniz<br />
<br />
Guten Tag Herr Bölsterli<br />
<br />
 <br />
<br />
Besten Dank für Ihre E-Mail.<br />
<br />
 <br />
<br />
Sie können uns sonst folgende Dokumente per Mail oder auf dem Postweg zusenden:<br />
<br />
Angaben über das Haus – monatliche Hypothekarbelastung/höhe Hypothekarschulden<br />
Angaben 3. Säule und Lebensversicherung<br />
Kopie der letzten Veranlagungsverfügung oder ausgefüllte aktuelle Steuererklärung<br />
Steuerrechnungen (wenn vorhanden)<br />
Kopie Lohnabrechnungen der letzten drei Monaten von Ihnen und Ihrer Ehefrau<br />
Angabe über weitere Vermögenswerte  <br />
Kopie Krankenkassenpolice der gesamten Familie<br />
Aufstellung und Belege über die monatlich laufenden Ausgaben  <br />
 <br />
<br />
Wir werden die Dokumente prüfen und entsprechend in das Formular übertragen.   <br />
<br />
 <br />
<br />
Besten Dank für Ihre Bemühungen sowie die Einreichung der Unterlagen innerhalb der nächsten 14 Tage.<br />
<br />
 <br />
<br />
Freundliche Grüsse<br />
<br />
 <br />
<br />
My-Lien Lam<br />
<br />
Sachbearbeiterin Fachbereich Inkasso<br />
<br />
 <br />
<br />
Gemeinde Köniz/ Direktion Bildung und Soziales<br />
<br />
Finanzen und zentrale Dienste<br />
<br />
Sägestrasse 65/ 3098 Köniz<br />
<br />
T 031 970 93 11<br />
<br />
www.koeniz.ch/ my-lien.lam@koeniz.ch<br />
<br />
 <br />
<br />
Anwesend: Mo, Di, Do, Fr<br />
<br />
 <br />
<br />
Von: Reto Bölsterli &lt;famboe@gmx.ch&gt;<br />
Gesendet: Montag, 13. Mai 2024 11:51<br />
An: Lam My-Lien &lt;my-lien.lam@koeniz.ch&gt;<br />
Betreff: Aw: AW: Fam. Bölsterli<br />
Priorität: Hoch<br />
<br />
 <br />
<br />
Guten Tag<br />
<br />
 <br />
<br />
Wir haben das Formular angeschaut und können dieses nicht wirklich ausfüllen. Es ist für uns unverständlich und einige Parameter passen für unsere Familiäre Situation garnicht. z.B. werden Miete etc. aufgeführt, wir zahlen jedoch Hypothek was nicht dasselbe ist. Die zugehörigen Sachen die wir für das Haus machen mussten (3. Säule, Lebensversicherung etc.) kann man unseres erachtens ebenfalls nicht alles sauber aufführen wie es für unsere Situation passend wäre. Können Sie da ev. einen Online rechner empfehlen oder dergleichen damit wir das passend ausfüllen/einreichen können?<br />
<br />
 <br />
<br />
Besten Dank für Ihre Mühe.<br />
<br />
 <br />
<br />
mit freundlichen Grüssen<br />
<br />
 <br />
<br />
Reto Bölsterli<br />
<br />
 <br />
<br />
Gesendet: Freitag, 19. April 2024 um 12:16 Uhr<br />
Von: &quot;Lam My-Lien&quot; &lt;my-lien.lam@koeniz.ch&gt;<br />
An: &quot;&#039;Reto Bölsterli&#039;&quot; &lt;famboe@gmx.ch&gt;<br />
Betreff: AW: Fam. Bölsterli<br />
<br />
Guten Tag Herr Bölsterli<br />
<br />
 <br />
<br />
Besten Dank für Ihre Rückmeldung.<br />
<br />
 <br />
<br />
Im Anhang erhalten Sie  das Formular Einkommen/Ausgaben. Damit wir es beurteilen können, bitten wir Sie, dies auszufüllen und uns mit den entsprechenden Belegen innert 14 Tage entweder per E-Mail oder Postweg zu retournieren.<br />
<br />
 <br />
<br />
Wir bitten um Ihre Kenntnisnahme. Für allfällige Rückfragen stehen wir Ihnen selbstverständlich gerne zur Verfügung.<br />
<br />
 <br />
<br />
Freundliche Grüsse<br />
<br />
 <br />
<br />
My-Lien Lam<br />
<br />
Sachbearbeiterin Fachbereich Inkasso<br />
<br />
 <br />
<br />
Gemeinde Köniz/ Direktion Bildung und Soziales<br />
<br />
Finanzen und zentrale Dienste<br />
<br />
Sägestrasse 65/ 3098 Köniz<br />
<br />
T 031 970 93 11<br />
<br />
www.koeniz.ch/ my-lien.lam@koeniz.ch<br />
<br />
 <br />
<br />
Anwesend: Mo, Di, Do, Fr<br />
<br />
 <br />
<br />
Von: Reto Bölsterli &lt;famboe@gmx.ch&gt;<br />
Gesendet: Donnerstag, 18. April 2024 17:33<br />
An: Lam My-Lien &lt;my-lien.lam@koeniz.ch&gt;<br />
Betreff: Fam. Bölsterli<br />
Priorität: Hoch<br />
<br />
 <br />
<br />
Guten Tag<br />
<br />
 <br />
<br />
Wir haben Ihr Schreiben erhalten. Indem sagen Sie, dass Sie denken eine Ratenzahlung von 200.00CHF. wäre möglich nach Ihrem Ermessen. Leider ist dies nicht der Fall. Wir können keine Ratenzahlung zahlen, da wir selbst gerade so über die Runden kommen. Selbst die aktuellen Steuern sind jedesmal ein Kampf. Wie sollte dann eine Ratenzahlung möglich sein für uns? Wir hoffen daher auf Ihr Verständnis.<br />
<br />
 <br />
<br />
Besten Dank für die Kenntnisnahme<br />
<br />
 <br />
<br />
mit freundlichen Grüssen<br />
<br />
 <br />
<br />
Reto Bölsterli
			
	</td>
</tr>

						
					
			
		
			
				
						
							



<tr>
	<td valign="top">
		<b>Sind Sie bedürftig?</b>
	</td>
	<td valign="top">
		
				Nein
			
	</td>
</tr>

						
					
			
		
			
				
						
							



<tr>
	<td valign="top">
		<b>Befinden Sie sich in einer finanziellen Notlage?</b>
	</td>
	<td valign="top">
		
				Ja
			
	</td>
</tr>

						
					
			
		
			
				
						
							



<tr>
	<td valign="top">
		<b>Einnahmen in Fr.</b>
	</td>
	<td valign="top">
		
				67500
			
	</td>
</tr>

						
					
			
		
			
				
						
							



<tr>
	<td valign="top">
		<b>Ausgaben in Fr.</b>
	</td>
	<td valign="top">
		
				6750
			
	</td>
</tr>

						
					
			
		
	</table>

	

	


