
	
		
	<table class="powermail_all">
		
			
				
						
							



<tr>
	<td valign="top">
		<b>Anrede</b>
	</td>
	<td valign="top">
		
				Frau
			
	</td>
</tr>

						
					
			
		
			
				
						
							



<tr>
	<td valign="top">
		<b>Name</b>
	</td>
	<td valign="top">
		
				Colosio
			
	</td>
</tr>

						
					
			
		
			
				
						
							



<tr>
	<td valign="top">
		<b>Vorname</b>
	</td>
	<td valign="top">
		
				Denise
			
	</td>
</tr>

						
					
			
		
			
				
						
							



<tr>
	<td valign="top">
		<b>Adresse</b>
	</td>
	<td valign="top">
		
				Stoossstrasse 10
			
	</td>
</tr>

						
					
			
		
			
				
						
							



<tr>
	<td valign="top">
		<b>PLZ</b>
	</td>
	<td valign="top">
		
				3008
			
	</td>
</tr>

						
					
			
		
			
				
						
							



<tr>
	<td valign="top">
		<b>Ort</b>
	</td>
	<td valign="top">
		
				Bern
			
	</td>
</tr>

						
					
			
		
			
				
						
							



<tr>
	<td valign="top">
		<b>E-Mail</b>
	</td>
	<td valign="top">
		
				deniseclos@live.de
			
	</td>
</tr>

						
					
			
		
			
				
						
							



<tr>
	<td valign="top">
		<b>Telefon</b>
	</td>
	<td valign="top">
		
				076 386 76 94
			
	</td>
</tr>

						
					
			
		
			
				
						
							



<tr>
	<td valign="top">
		<b>Wohnsituation</b>
	</td>
	<td valign="top">
		
				Variante A
			
	</td>
</tr>

						
					
			
		
			
				
						
							



<tr>
	<td valign="top">
		<b>Aktueller Stand, haben Sie eine</b>
	</td>
	<td valign="top">
		
				offene Frage
			
	</td>
</tr>

						
					
			
		
			
				
						
							



<tr>
	<td valign="top">
		<b>Datiert vom</b>
	</td>
	<td valign="top">
		
				07.02.2023
			
	</td>
</tr>

						
					
			
		
			
				
						
							



<tr>
	<td valign="top">
		<b>Ihre Frage an uns</b>
	</td>
	<td valign="top">
		
				Guten Tag Ich bräuchte Hilfe über die Rückerstattungspflicht an den Sozialdienst, da ich ein Teilerbe bekomme von meiner Grossmutter . Meine Grossmutter ist im Dezember 2021 gestorben und sie hat mir und meinen zwei Schwestern eine Liegenschaft in italien vererbt im wert von ca 100 000 Franken . Da aber noch mein Grossvater lebt und noch Wohnrecht hat gehört es uns drei Schwestern zur Hälfte . Wenn mein Grossvater versterben würde, würden wir drei Schwestern auch die andere Hälfte Erben .Meine Fragen wären ( siehe Anhang Dokumente vom Sozialdienst):- wieso und wann , wäre meine Rückerstattungspflicht noch nicht verjährt, denn es sind seit 01.09.2012 bis letztes Jahr 01.09 .2022 , 10 Jahre her ? Wie wird das berechnet mit der Verjährung?- ich weiss ich bin Rückerstattungspflichtig da ich vom Sozialdienst gelebt habe . Müsste ich bei meinem Erbe die Gesamtsumme meiner schulden beim Sozialdienst zurückerstatten oder die nur noch belaufene Summe von 3‘779.90 Fr. Zurückzahlen ?- ich habe gehört dass man ein Betrag oder ein Erbe von bis zu 25 000 franken behalten kann und nicht am Sozialdienst abgeben muss , ist dies korrekt oder was bedeutet dass in meiner Situation? Oder wie hoch wäre denn der Betrag denn ich noch zurückerstatten müsste ?-Ich erhalte für meine Tochter (18 Jahre alt in Ausbildung )von ihrem Vater, über den Sozialdienst ausbezahlt die Allimente bis 2024 ,hat dies eine Auswirkung auf meine Rückerstattungspflicht und mein Erbe ?Vielen Dank im Voraus für Bemühungen und Ihre Antwort Freundliche Grüsse Denise Colosio
			
	</td>
</tr>

						
					
			
		
			
				
						
							



<tr>
	<td valign="top">
		<b>Sind Sie bedürftig?</b>
	</td>
	<td valign="top">
		
				Nein
			
	</td>
</tr>

						
					
			
		
			
				
						
							



<tr>
	<td valign="top">
		<b>Befinden Sie sich in einer finanziellen Notlage?</b>
	</td>
	<td valign="top">
		
				Nein
			
	</td>
</tr>

						
					
			
		
			
				
						
							



<tr>
	<td valign="top">
		<b>Einnahmen in Fr.</b>
	</td>
	<td valign="top">
		
				3900 ( bin in Ausbildung zur FaGe E)
			
	</td>
</tr>

						
					
			
		
			
				
						
							



<tr>
	<td valign="top">
		<b>Ausgaben in Fr.</b>
	</td>
	<td valign="top">
		
				3800
			
	</td>
</tr>

						
					
			
		
	</table>

	

	


