Add support for TYPO3 v13
Drop support for TYPO3 v12

With this release, the code has been moved back to the original repository, and the namespace changes have been reverted. If you have extended any of the shipped classes, please ensure to update your code when upgrading to TYPO3 13.4.
